Głos Tolkiena pośród brytyjskich pisarzy

06.01.09, 19:34, dodany przez Galadhorn

Źródło: Lingwë – Musings of a Fish

Jeszcze w ubiegłym roku swoją premierę miał ciekawy zbiór nagrań na trzech płytach CD. The Spoken Word. British Writers to część serii  pod patronatem The British Library – są to nagrania literatów tworzących w języku angielskim. Na płytach znajdziemy wypowiedzi 30 osób, które mówią o swoim życiu i pracy. Nagrania pochodzą głównie z audycji radia BBC – najwcześniejsze z lat 30. XX w. Możemy zatem poznać głos pierwszego pokolenia pisarzy, którzy mieli możność nagrania swoich głosów. A lista nagranych dotyczy też ważnych postaci współczesnego życia literackiego na Wyspach. Większość nagrań publikowana jest na płytach po raz pierwszy!  Znajdziemy tam nagrania Virginii Woolf i Arthura Conan Doyle’a, całej plejady innych twórców, ale dla nas najważnejsze, że również samego J.R.R. Tolkiena.

Nagranie nosi tytuł The Fellowship of the Ring. Jest to wywiad przeprowadzony przez Denysa Gueroulta dnia 20 stycznia 1965 r. w Randolph Hotel w Oksfordzie. Nagranie trwa prawie 40 minut. Przygotowano je dla BBC Sound Archive i nigdy nie było ono emitowane przez radio.  Dotyczy przede wszystkim największego dzieła Tolkiena – Władcy Pierścieni. Treść wywiadu jest znana miłośnikom Tolkiena. W numerze 20 Simbelmynë ukazał się on w polskim przekładzie Joanny „Adaneth” Drzewowskiej.

Trzypłytowy komplet kosztuje 19.50 funtów szterlingów. Pełna lista nagranych autorów znajduje się pod tym odnośnikiem.

Kategorie wpisu: Nowości wydawnicze