New English Alphabet (J.R.R. Tolkien, lata 60.)
Wśród alfabetów, które wymyślił J.R.R. Tolkien, najmniej znany jest tak zwany New English Alphabet (‚nowy angielski alfabet’). Każdy słyszał o tengwarze albo runach cirth. Od lat czasopismo Parma Eldalamberon publikuje materiały dotyczące wcześniejszych form tych pism. Tymczasem Nowy Angielski Alfabet pozostaje do dziś wielką enigmą. Z Biografii Carpentera dowiadujemy się, że Tolkien zapisywał tym alfabetem swój dziennik w latach 60. W książce J.R.R. Tolkien. Artist and Illustrator autorstwa pary badaczy, Ch. Scull i W.G. Hammonda (str. 189-190), reprodukowano dwie strony dokumentów z inskrypcjami w New English Alphabet (inskrypcje: sauron oraz poor queen – tę ostatnią reprodukujemy po lewej). Podczas konferencji lingwistycznej Omentielva Tatya (w Antwerpii w 2007) odbyła się prezentacja nieznanych dokumentów zapisanych tym alfabetem. Dzięki zdjęciom znalezionym w Internecie, udało nam się zrekonstruować część tego alfabetu (na zdjęciu po lewej). Tutaj znajdziecie zdjęcia z tamtej konferencji – link.
Kategorie wpisu: Biografia Tolkiena, G-i-P Report, Lingwistyka
2 Komentarzy do wpisu "New English Alphabet (J.R.R. Tolkien, lata 60.)"
Galadhorn, dnia 19.07.2013 o godzinie 14:34
Alfabet jest ściśle fonetyczny. A kształt znaków – jak w tengwarze – ma znaczenie dla pozycji głoski w systemie fonetycznym. Logiczny i ładny alfabet. Ciekawe czy kiedyś fani Tolkiena będą sobie coś nim zapisywać. Przydałaby się w każdym razie czcionka komputerowa.
HKT, dnia 16.08.2013 o godzinie 12:53
NO ERROR-PAIR: PLEASE WRITE J INSTEAD OF Y AND DSH INSTEAD OF J
OTHER LETTER ARE CORRECT
KEIN FEHLER-PAAR: BITTE SCHRIEBE J STATT Y UND DSCH STATT J
ANDERE BUCHSTABEN SIND KORREKT
Zostaw komentarz